江蘇中天科技股份有限公司及董事會全體成員保證公告內(nèi)容的真實(shí)、準(zhǔn)確和完整,對公告的虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏負(fù)連帶責(zé)任。
重要提示:
1、投資標(biāo)的名稱:ZTT do Brasil Ltda.(葡萄牙語公司名稱為暫定名,以注冊登記核準(zhǔn)名稱為準(zhǔn),中文:中天科技巴西有限公司)
2、 相關(guān)公司股票走勢
中天科技10.37-0.21-1.98%投資金額和比例:注冊資金9,600,000雷亞爾,江蘇中天科技股份有限公司(以下簡稱中天科技股份)現(xiàn)金出資4,896,000雷亞爾,占總注冊資金的51%;巴西索維德科技有限公司(以下簡稱索維德) 現(xiàn)金出資4,704,000雷亞爾,占總注冊資金的49%。
3、投資期限:長期投資。
4、中天科技股份此次對外投資尚需取得商務(wù)部門的審批備案,2013年5月8日人民幣對巴西雷亞爾匯率為100:32.6,實(shí)際出資人民幣金額以出資日匯率為準(zhǔn)。
一、對外投資概述
巴西是中國在拉美最大的貿(mào)易合作伙伴,中國是巴西的第二大進(jìn)口來源國和第二大出口市場。近年,巴西電信基礎(chǔ)建設(shè)進(jìn)一步加快,對光纖光纜需求增長較快,據(jù)此,中天科技股份與巴西索維德公司合資在巴西設(shè)立一家光纜公司,擬定公司名稱:ZTT do Brasil Ltda.(中文:中天科技巴西有限公司),注冊資金9,600,000雷亞爾,合資雙方均以現(xiàn)金出資。
二、出資主體的基本情況
1、江蘇中天科技股份有公司
企業(yè)類型:上市股份有限公司
注 冊 地:江蘇省如東縣河口鎮(zhèn)中天村
法定代表人:薛濟(jì)萍
經(jīng)營范圍:光纖、光纜、電線、電纜、導(dǎo)線及相關(guān)材料和附件、有源器件、無源器件及其他光電子器件、通信設(shè)備、輸配電及控制設(shè)備、光纖復(fù)合架空地線、海底光電纜的制造與銷售,鋁合金、鎂合金鑄造技術(shù)開發(fā)及板、管、型材加工技術(shù)開發(fā),光纜、電線、電纜、電纜監(jiān)測管理系統(tǒng)、溫度測量設(shè)備及網(wǎng)絡(luò)工程設(shè)計(jì)、安裝、施工及相關(guān)技術(shù)服務(wù)。本企業(yè)自產(chǎn)產(chǎn)品及相關(guān)技術(shù)的出口業(yè)務(wù);本企業(yè)生產(chǎn)所需的原輔材料、儀器儀表、機(jī)械設(shè)備、零配件及技術(shù)的進(jìn)口業(yè)務(wù)(國家限定公司經(jīng)營和國家禁止進(jìn)出口的商品除外);經(jīng)營進(jìn)料加工和"三來一補(bǔ)"業(yè)務(wù)。實(shí)業(yè)投資,通信及網(wǎng)絡(luò)信息產(chǎn)品的開發(fā)。
近三年的主營業(yè)務(wù):光纖、光纜生產(chǎn)、銷售與服務(wù)
2、巴西索維德科技有限公司(索維德)
企業(yè)類型:有限責(zé)任公司
注冊地:巴西聯(lián)邦共和國卡塔林那州伊塔雅伊市
巴西索維德科技有限公司成立于2009年,從事通信產(chǎn)品銷售,是多家通信產(chǎn)品巴西經(jīng)銷商,并與巴西主要工程公司有資本合作,索維德對巴西光纜市場有著深刻的理解,并有光纜銷售的渠道及經(jīng)驗(yàn)。
三、投資標(biāo)的基本情況
企業(yè)名稱:ZTT do Brasil Ltda.(中文:中天科技巴西有限公司)
企業(yè)類型:有限責(zé)任公司
經(jīng)營范圍:光纖光纜的設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、銷售。
出資方式:中天科技股份現(xiàn)金出資4,896,000雷亞爾,占總注冊資金的51%;巴西索維德公司現(xiàn)金出資4,704,000雷亞爾,占總注冊資金的49%。
項(xiàng)目情況:合資公司需要總投資不多于1840萬雷亞爾建成800000芯公里光纜的年產(chǎn)量,其中注冊資本為960萬雷亞爾,缺口由合資公司通過銀行貸款的方式解決。
四、本次投資對上市的影響
1、本次投資的資金來源:本次對中天科技巴西有限公司投資的資金均為公司的自有資金。
2、巴西索維德公司對巴西光纜市場有著深刻的理解,并有光纜銷售的渠道及經(jīng)驗(yàn),中天科技股份具有多年光纖光纜生產(chǎn)、銷售經(jīng)驗(yàn),又逢巴西電信建設(shè)高峰期,中天科技巴西有限公司的設(shè)立可提升上市公司的整體盈利能力。
五、本次投資的風(fēng)險(xiǎn)分析
ZTT do Brasil Ltda.(中文:中天科技巴西有限公司)成立后需要加強(qiáng)內(nèi)部控制體系的實(shí)施,同時(shí)熟悉巴西的相關(guān)法律、法規(guī),保證企業(yè)規(guī)范運(yùn)營。
六、備查文件目錄
《江蘇中天科技股份有限公司與巴西索維德科技有限公司合資協(xié)議》。
江蘇中天科技股份有限公司
二一三年五月八日