FLAG TELECOM與ALCATEL簽署FALCON海底光纜全包式合約

為印度、中東及海灣地區(qū)提供高速、高質素terabit/s連接

(2005年2月26日，香港) 國際領先的網(wǎng)絡傳輸和通訊業(yè)務供應商FLAG Telecom宣布與Alcatel (巴黎交易所上市編號：CGEP.PA及紐約交易所上市編號：ALA) 簽署數(shù)百萬元的全包式合約，作為建設新一代多terabit/s的DWDM海底光纜系統(tǒng)FALCON。FALCON將為海灣地區(qū)提供多個海纜站，并以海底連接的方式初步延伸到東面的印度及西面的埃及。Alcatel是FLAG Telecom的主要供貨商，并以公開投標方式贏得此合約，根據(jù)全包式合約內的條款，Alcatel將管理所有光纜建設工程，包括安裝、調整及測試。FALCON覆蓋將超過10,000公里，并會為所覆蓋范圍提供更多高質量的帶寬，以滿足寬帶服務日益增加的傳輸需求。

FALCON網(wǎng)絡將會利用數(shù)艘海底光纜鋪設船同時鋪設安裝光纜網(wǎng)絡，初期服務將于2005年第四季度啟用。FALCON將整合全面保護措施，確保網(wǎng)絡的最佳穩(wěn)定性。

Alcatel還將提供其新一代DWDM海底光纜終端，該產品結合了最新開發(fā)的光纖傳輸，幫助運營商實現(xiàn)最大的網(wǎng)絡效率。Alcatel 將安裝Optical Multi-Service Node及1678 Metro Core Connect地面系統(tǒng)用以連接海纜站。所有地面及海底設備將由Alcatel提供的綜合網(wǎng)絡管理系統(tǒng)管理。

整個地區(qū)的測量工作大部份已完成，并已獲得大部份安裝光纜或橫越領海水域所需的批準。所有工程及路線計劃已于建設談判時同步進行，旨在快速提供穩(wěn)定及靈活海底網(wǎng)絡。FALCON還將整合全面保護措施，確保最高網(wǎng)絡穩(wěn)定性。在必要的區(qū)域，F(xiàn)ALCON將加大一倍光纜并以埋式安裝。

Alcatel海底網(wǎng)絡業(yè)務主席Jean Godeluck表示：“在成功地實施FLAG Atlantic-1及FLAG North Asia Loop Cable System之后，此項新計劃讓我們可以再次與FLAG合作。我們有超過150年的經驗，這個合約也證明了Alcatel作為管理高度復雜海底項目伙伴的穩(wěn)定性?！?/P>

FLAG Telecom首席執(zhí)行官Patrick Gallagher表示：“客戶對來往印度及中東的高質量、經濟有效的帶寬需求越來越高，F(xiàn)ALCON是我們滿足客戶需求的未來計劃的主要部份，而我們也很高興可以與Alcatel再次合作。FALCON將大幅度改變環(huán)球通訊建設的平衡，首次為海灣地區(qū)帶來terabit/s容量，并為作為全球第二大經濟增長體系的印度提供額外連接?！?BR> 
整個FALCON光纜路線都加設了Alcatel的分支單元，讓區(qū)內更多國家在其通訊需求持續(xù)增長時可連接至該系統(tǒng)。

FLAG的光纜網(wǎng)絡已覆蓋全球，并以其憑借卓越質量及服務支持而提供的集中端對端網(wǎng)絡管理而享有良好的聲譽。

關于FLAG Telecom
FLAG Telecom是Reliance集團的成員之一，擁有超過180個運營商的客戶基礎，其中包括所有世界排名前十的國際運營商。FLAG擁有并管理著一個跨越四大洲的廣闊的光纖網(wǎng)絡，連接著亞洲、歐洲、中東和美國的主要市場。同時，F(xiàn)LAG還運行著一個基于IP網(wǎng)絡的低延時的全球MPLS網(wǎng)絡，它連接了大多數(shù)主要的國際互聯(lián)網(wǎng)交換中心。FLAG在一個集中范圍內提供全球性的產品，包括全球帶寬、IP、互聯(lián)網(wǎng)、以太網(wǎng)和主機托管業(yè)務。FLAG在2004年1月12日被Reliance集團收購，成為其子公司。最新的消息及更多的信息可訪問FLAG的網(wǎng)站www.flagtelecom.com

關于Reliance Infocomm
Reliance Infocomm Ltd為Reliance集團成員，為印度最大的私營電訊服務營運商，擁有超過1,000萬客戶。Reliance Infocomm建立了一個覆蓋整個印度的、大容量的數(shù)字網(wǎng)絡，提供綜合（有線和無線）及融合（話音、資料和視頻）業(yè)務。提供的服務覆蓋了整個Infocomm的價值鏈，包括基礎業(yè)務、企業(yè)和個人業(yè)務，應用和咨詢等方面。Reliance集團是由Shri Dhirubhai H. Ambani (1932-2002)創(chuàng)建，是印度最大的商業(yè)家族企業(yè)，其總收入為990億盧比（226億美元），利潤總額為125億盧比（28億美元），凈利潤為62億盧比（14億美元），出口額為159億盧比（36億美元）。詳情請瀏覽www.relianceinfo.com

關于Alcatel
Alcatel致力于為電訊營運商、互聯(lián)網(wǎng)服務供貨商及企業(yè)提供通訊解決方案，滿足他們向其客戶或員工實施語音、數(shù)據(jù)及視頻應用的需求。Alcatel憑借其在固定和移動寬帶網(wǎng)絡、應用及服務方面的領先地位，幫助合作伙伴和客戶打造用戶核心寬頻世界。Alcatel 2004年的銷售額達到123億歐元，業(yè)務遍及130多個國家。詳細情況請瀏覽以下網(wǎng)站：http://www.alcatel.com

關于Alcatel海底項目
Alcatel為全包式海底網(wǎng)絡解決方案及服務提供全球參考。在測定、生產、安裝及管理海底光纖網(wǎng)絡方面，Alcatel在容量或全球覆蓋均排名世界第一。Alcatel作為全球領導者，已將連接由日本伸展至歐洲，沿著美國并橫跨太平洋，連接世界每一個角落。Alcatel已鋪設超過450,000千米長的海底網(wǎng)絡，長度相當于地球圓周的11倍。
 

--------光纖新聞網(wǎng)